Противниками «Акул» стали наёмники, поддерживаемые западными разведывательными структурами. Группировка ЧВК «Беллона» под руководством опытной разведчицы Ирмы Свенсон и её помощника Кевина Максвелла представляет собой ту опасную силу, которая, по мнению их начальства, способна разрушить отряд и подорвать репутацию КТЦ. Лидеры элитного подразделения окажутся перед дилеммой времён и поймут, как тесно переплетаются события прошлого и настоящего. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно изучить успешные операции и прежние незначительные ошибки, чтобы разработать безупречную стратегию для будущих миссий.