Соня и Драгана, две сестры, начинают вести 8-мм видеодневник в преддверии призыва их отца в армию в 1999 году, когда силы НАТО бомбят Сербию. Используя старые кассеты, они снимают поверх прежних записей, которые иногда проступают сквозь новые кадры. День за днем они фиксируют спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, вздрагивающее от налетов, и шутят над своей семилетней сестрой Тияной. Однако всё меняется с появлением таинственного мальчика и его тихой сестренки из Белграда, поселившихся в соседнем доме. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования затмевают страх перед войной.
